22－25號。中博会之旅结束啦。

第一次参加这个展会，组委会那边招我们是来做韩语翻译的。

实际上，我们这些特招的翻译都无所事事，每天要做的事情就是巡馆。

所谓巡馆其实就是去逛街，逛那些摊位，然后买东西，哈哈。

 

当然俺怎么可能放过那么好的机会，买了好多东西呢，不过跟其他人比起来，我算是厚道的啦。嘿嘿

好多特产，青海的，武汉的，湖北的…… 最爱可可西里那边产的牦牛肉干，哇哇 超好吃的呢。

可惜我们第2天去买的时候，他已经不零售了！555  太遗憾了  没办法  人家太畅销了，第一天就卖得7788了，剩下的只能留着当样品咯

 

最开心的是，认识了好多新朋友們。她们大多都是广外的。经常跟我混在一起的是两个个性狠可爱，也很搞笑的女生。

一个就叫，香香；另一个叫品；萍萍。 哈哈

记得第一次去培训的时候吖，萍子一看到我就屁颠屁颠地跑過來，问我是不是韩国人，或者是朝鲜族的－0－

她說我那么白，名字又那么韩国，咳，误会误会，俺可是中国人，汉族的呢。

虽然曾有一度  我在幻想 如果我是朝鲜族的话，我2外就可以修其他的啦，比如法语吖，西班牙吖。这样的话，我可懂好多门语言吖

什么国语吖  粤语吖  客家话吖  英语吖  韩语吖 ＋未知的一门语言…… ※×◎％￥  陷入自我的小世界了－0－

跟她们在一起吖 好开心的說  开玩笑 打闹  很多亂七八糟的玩意， 出门在外 有朋友还是好幸福的吖。

萍子的豪爽，香香的体贴和温柔，呼呼 有缘相聚在中博会，约好了下次拿工资时一起去吃饭呢  哇哈哈

 

说说这次做翻译比较有价值，有意义的事情吧。

由于第1，2天都没什么人来要翻译，所以我们大部分时间都是在闲逛【突然觉得组委会好亏，花钱請我们回来无所事事】

第一，二天处于礼貌性的穿了下正装，结果踩着high-heel去逛馆真的好累。

到了第三天，觉得应该不会叫我出去做翻译的啦，所以就换了便装：帆布鞋，短裤，短外套－0－

结果。。。一大早就被叫去做随身翻译了！而且还是去接待一位贵宾，什么UFI的亚太区区域经理。我倒。

我那时候好挣扎吖，穿成这样，怎么见人吖，哎。硬着头皮也就去了。

刚好24號那天搞台风吖，那个Mr.woodward为啥选在这种爛天气来呢？

人生中第一次做随身翻，本来以为是韩语的，结果却吃回我的老本行  英语。

睡眼惺忪地跟着刘部长坐车去到广州东站，雨下好大，塞车！！见识到了广州的爛交通。

一路颠簸，在广九直通車的出口站等了将近20分钟，才见到那老头出來，呼呼  好可爱喔。系着蝴蝶结的领带。好慈祥呢。

在车上做了简单的翻译，问好吖，天气吖，关于广州的印象吖之类的。

 

回到展馆，已经11点半了，俺的肚子咕咕叫个不停。萍子她们又夺命连环CALL叫我去吃饭了！

所以跟刘部长说了声  自己就先去吃饭了！

吃完饭，本以为可以好好的休息一下，在翻译中心那里睡上一觉。结果，才趴下没多久，刘部长就打电话来了！

叫我立刻马上去香格里拉！－0－  走出展馆门口，栏了辆TAXI，妈的，居然狮子大开口  要20块才肯载我去香格里拉！

后来我才发现，根本就才500米左右的距离！！ 我真是笨吶，幸好车费可以报销！ 不然亏死了！

 

去到那里，哎，刚进门就觉得狠不好意思，自己穿成这幅那么休闲的样子，在这么正式的场合  失策吖失策吖

进到去，果然又是叫我去做翻译。餐桌上的翻译  哎  有点怕吖  但还是硬着头皮做了

餐桌上有中博会事务局的局长，mr.woodward,审计公司的2位员工，和刘部长，黄小姐。

接着我就开始了我痛苦的翻译之旅。看着美味的牛排，沙拉，還有很多很精美我叫不上名字的菜色放在我面前。

我却要专心地听两位领导讲话，然后翻译。哎，看着我只吃了一点点的盘子一个个被端走！心疼吖。

这才理解到做翻译的痛苦，特别是在餐桌上，哎，好浪费吖！

这次也算见识到了那些场面话啦，客套话啦，翻译的我都恶心死了，只能在那里假笑。

莫名其妙地被拉去做翻译，根本不知道背景，所以当他们在讨论关于展会认证的事情时，我就开始慌了，也暈了！！

幸好，黄姐姐帮我解释了一下，哎，当汪局满眼期待得看着我，想要我翻译时，我心里那个滋味儿吖，怪尴尬－0－

后来才知道，原来黄姐姐是我的师姐！我们还用同款的手机呢！娃哈哈

经验不足的某K吖！只能说任重道远啦！努力去开阔下自己的眼界！

 

到了最后一天，也就是今天，哈哈  1点我就回到宿舍啦

开心呢。买了好多东西回来。这次中博会遇到了好多好人，何主任，于小姐，刘部长……

她们都狠照顾我们，让我们觉得这个社会也没那么恐怖吧  哈哈

anyway，如果有遗憾的话，就是没有做成韩语翻译，连韩国人也没见着几个，虽然说这次的协办方是韩国的。

 

时间，金钱，哪个重要些？

虽然我获得了金钱，但是我却牺牲了时间，放弃了自由。

哪个更加值得我去追求？哪个必须去放弃？

关于选择，关于未来，都還有很长的路要走。

会慢慢蜕变的。keep moving~

 

 

 

 

 

 

 

 

 

时隔1个半月，我回来了，珠海。

 

 

12点半的車，2点半的论文写作课。踩着上课铃声来到课室，久违的课室。

看到了许多很久未见的朋友們，他她他她。可惜时间太紧迫，没有太多的时间去交流。

最熟悉的陌生人。当Babara问我重新见回她们的感觉是什么时，我毫不犹豫地这样回答了。

 

 

一下车就买了5点50分的车票回广州。打了个电话给LYNN告诉她我来了。

结果一下课她就出现在我面前，招牌式的大笑。她居然翘课来看我，感动得一塌糊涂。

女人又成熟了不少，开放是一直的个性，所以满嘴都挂着来玩什么多少P多少P的。。－0－

很开心又见到她，我說我要帮她去开房，觉果那女居然拒绝啦。哈哈，搞到我笑了她大半天是不是性冷淡了。

结果她却搬出一个烂的不能再烂的理由出來：我们是好学生，我们要读书！。。当场崩溃。

几个月不见，看来升级了她，哈哈。

很开心的是下星期我提前一天回珠海，然后去她宿舍目目。现在想想有些危险，那女不知会对我怎样，怕怕。

 

 

說回再次回到珠海的感觉吧。

关键字：“归属感”。

在车上颠簸的时候，把很多事情都想了一遍，拼拼凑凑，现在才来整理干净。

在珠海，我找不到归属感了。自己像是个过客，来也匆匆去也匆匆。

回到宿舍，看着呆了3年的地方，居然平静地不像话。

见到了APPLE，那女从US回来了，晒得好黑，生病了，少了之前的活力。

带了好多手信回来，几乎全都是巧克力－0－。虽然很甜，不过很好吃的說。走之前叮咛女人要好好修养，照顾好身体。

拿了双帆布鞋回来，老是穿高跟的快受不了了。明天终于可以穿平底的了，哦也。

某柳送的生日礼物，储物袋接近报废了，所以俺就把它给仍了，呵呵。粉红色的kitty猫，很多小格子，那些乱七八糟的东西也给我扔得7788了。

看到了一大堆小青蛙，军训，个个臉晒得黝黑。想起了那年夏天的我，稚嫩的傻笑。

珠海的节奏还是一如既往地清闲，太阳好晒，很不适应。在广州可是到处都是林荫的呢。

回来时跟lucy用韩语交流了下，好久没讲过韩语了，那种感觉很亲切，骨子里头喜欢韩语的我，会一直学下去的，即使是自学。

 

 

现在，回到了广州，归属感找回来了。

起码在这里有一个地方是属于我的。有个地方会等着我回来。

虽然回去上课很累很辛苦，但是我觉得还是值得的。人就是需要不断历练的吧。

无论上天对我们再怎么不公平，都不能放弃，加油。

 

 

大四，有着太多未完成的使命。

该完成的还是得完成，出了前进还是前进。即使是万马千军也要闯。

 

 

“一个极度自信的人就像山的两面，一面是自信一面是自卑，当人从自信的一面爬到山顶的时候，从另外一面看下去他有着的便是无限的自卑。人爬的越高，需要越多的自信也埋藏了越多的自卑。”——Farrell Wang

 

 

天佑我的爱人。最爱的你们，都要好好的。我会很努力很努力。love u all！